被誉为“全球足球之巅”的英超联赛，凭借其在竞技水平、商业价值和娱乐效果等方面的全面优势，赢得了数十亿球迷的青睐，即便是对外封闭的朝鲜也不例外，无法不对英超的影响力有所察觉。近期，有外国媒体披露了朝鲜转播英超联赛的相关信息，相较于其他地区的球迷，朝鲜观众所接触到的英超内容，可谓是独一无二的“专属版”。
葡萄牙《记录报》透露，朝鲜并未购得英超联赛的转播许可，因此该国展示的英超赛事，很可能系通过录像进行二次播放。此外，在朝鲜，观众几乎无法目睹英超赛事的现场直播，所播出的比赛画面，均经过精心剪辑。为了消除若干敏感信息，比赛的总时长已从原本接近100分钟减至大约60分钟，并且，通常作为四个月前焦点对决的赛事场次，亦随之调整。
朝鲜方面的原始素材中带有英文解说，因此他们需对解说内容进行降噪处理，这进而使得比赛的背景音也被一同去除。为了打破比赛的沉闷，他们加入了其他体育场馆的环境音，但这些音效往往与比赛本身并无直接关联，因而显得颇为突兀。为了填补这一缺陷，朝鲜现已着手运用本国评论员的力量，对赛事进行解说与剖析，力求以他们的嗓音尽量覆盖现场的氛围噪音。
比赛的入场仪式、国歌奏响等环节均被取消，朝鲜播放的英超赛事均从比赛一开始直接开始。此外，还有一点需要指出的是，在朝鲜，狼队、布伦特福德和热刺三支球队的比赛遭到了禁播，原因在于这些球队中都有韩国籍球员。
朝鲜与韩国因历史渊源而长期保持敌对态势，因此，包括拥有韩国球员黄喜灿、金志树和孙兴慜在内的三支英超俱乐部，也就顺理成章地被朝鲜列入了黑名单。
审视朝鲜足球的发展历程，我们发现该国球员迄今为止均未加入过英格兰超级联赛。唯一曾踏入五大联赛的例子，便是短暂效力于意大利卡利亚里队的韩光成。不禁让人好奇，在未来的某一天，是否会有朝鲜球员打破这一纪录，踏上英超的绿茵场呢？
